воскресенье, 25 октября 2009
18:52

Черный и колючий.
Хаус - это не только ценный мех гений медицины, но и...


Надпись на вывеске "Jäger Haus" с немецкого переводится как "Охотник Хаус"

А вот это вывеска

напомнила мне одну забавную немецкую песенку:

"In München steht ein Hofbräuhaus:
Eins, zwei, g'suffa!
Da läuft so manches Fäßchen aus:
Eins, zwei, g'suffa!
Da hat so manche braver Mann:
Eins, zwei, g'suffa!
Gezeigt was er so vertragen kann
Schon früh am Morgen fing er an
Und spät am Abend kam er heraus -
So schön ist's im Hofbräuhau..."

@темы: позитивное, фото и пикспам, House M.D., Санкт-Петербург, находки

URL
суббота, 24 октября 2009
07:31

Черный и колючий.
Меня назвали глупым и жестоким человеком, не видящим и не желающим видеть дальше своего носа.
А все потому что я не верю в альтруистические и бескорыстные намерения людей.

Не сказать, что это сильно меня задело, но все равно неприятно.

@темы: личное, обо мне

URL
вторник, 20 октября 2009
23:28

Мне на память

Черный и колючий.
20.10.2009 в 22:10
Пишет  Ызарга:

Памятка интроверту. Нуждается в пополнении.
1. Люди любят, когда с ними разговаривают.
2. Когда у людей спрашивают о их делах, они считают, что они тебе небезразличны.
3. Если ты хочешь увидеть человека, ему следует позвонить/написать. Скорее всего, тебя не пошлют. Матом, по крайней мере.
4. Когда у тебя спрашивают о делах, можно рассказать хотя бы частичную правду о положении дел, не думая при этом, что выдаешь секретную информацию потенциальному агенту иностранной разведки.
5. Если ты хочешь куда-либо пойти с кем-то, то этого человека следует позвать. Вероятно, он не откажется.
6. Если тебя куда-либо зовут, то тебя действительно хотят видеть. Встреча не является попыткой заманить тебя в ловушку.

URL записи

@темы: на память, личное, обо мне

URL
понедельник, 19 октября 2009
23:27

"Божественный Цезарь, созданье луны, вы бредите странными снами..."(с)

Черный и колючий.
Поток сознания.
Не существенно.

@темы: личное, вот так и живем, либе, обо мне

URL
23:04

Черный и колючий.
Сочинилось по следам дня сегодняшнего.
Исполняется на мотив песни "Горец " Мельницы.

"Ах, знаю, знаю, я кого
Повешу скоро на сосне;
Не понимаю я одно,
Зачем претензии ко мне?"

Последние две строчки - честный (с) с Зеленого Форума

Ибо дос-та-ли...

@темы: Мельница, барометр показывает бурю, личное, вот так и живем

URL
воскресенье, 18 октября 2009
20:49

Черный и колючий.
Забавная ситуация произошла как-то у нас на уроке алгебры.
Н.В. стоит около моей первой парты и вещает. Про что вещала, уже не помню, но суть не в этом. Останавливается, и ей одна моя одноклассница задает с камчатки вопрос:
- Что обозначает большая вытянутая буква "S"?
Н.В.:
- Интеграл.
Я, не отрываясь от конспекта:
- Причем, неопределенный.
Н.В. косится в мою стороны и тихо говорит:
- Причем, неопределенный.

Это мне напомнило один краткий рассказ с Баша:
""У меня есть приятельница, а у приятельницы есть пятилетний сын. Приятельница учится на вечерке на ПММ, детку девать особо некуда, регулярно таскает его с собой -- малец сидит там на задней парте, рисует, читает, играет в нешумные игры. Это было предисловие.

История: едем мы тут на днях вместе с приятельницей и мальцом в троллейбусе. А на Кирова магазин тканей, в витрине которого из штук ткани выложена буква "S". Малец, философски:
-- Ну вот.. Интегралов везде навешали..
Какой-то дадечка лет 40+:
-- Где интегралы? Какие интегралы?
Малец показывает:
-- Вон.. Ну, обычный, неопределенный..
Дядечка:
-- Почему неопределенный?!
Малец, уже устав от дядечкиной бестолковости:
-- Потому что пределы интегрирования не обозначены..."

Вот так, собственно, и живем :-D

@темы: две мои alma mater, позитивное, личное, вот так и живем

URL
15:02

Черный и колючий.
"... а когда заканчивалась выпивка, Малфои шли к павлином и пели хором" (с)Дрейко Малфой, белый, пушистый и с хвостиком

Сразу вспомнилось "И какой же птицей ты себя ощущаешь, Фэйт?" (с) Valley
:laugh:

@темы: ГП, позитивное

URL
14:17

Черный и колючий.
02.09.2009 в 01:32
Пишет  Ирма Банева:

О блондинках. :)
Просто настроение хулиганское.

Три блондинки под окном...


Три блондинки под окном
Сели поздним вечерком
Под окошком,
Возле нычки
Заплетать себе косички...

- Кабы я была собой, -
молвит Люциус Малфой, -
Мерзкий мальчик
Гарри Поттер
Подавился бы метлой.

- Мне б в Финалку телепорт... -
молвит грустно Сефирот. -
Мне бы к братцам,
Мне б подраться,
Тут тоска меня сгрызет!

Только Ясон Минк молчит,
Ничего не говорит.
Лишь вздыхает тихо:
"Рики..." -
И косичку теребит...

Ирина Чирковская

URL записи

~Kadaj~, ты меня понял! :lol::lol::lol:

@темы: ГП, позитивное, FF:AC, юмор

URL
13:33

Черный и колючий.
09.10.2009 в 22:42
Пишет  Ирма Банева:

Потрясающе! Давно мне не попадалось таких качественных пародий.
09.10.2009 в 11:48
Пишет  ricky_iskorka:

Письмо Люциусу Малфою, или Крик души Северуса Снейпа
Очень хочется попиариться кинуть сюда этот мой довольно уже старый изврат на "Романс Квентина Дорака", раз уж появился склад для таких вещей. Кроссовер с "Гарри Поттером".
"Канцлер это видел. Ржал" (с) одна наша общая знакомая. :)


Вы знаете, мой друг,
Бывает ежедневно:
Осточертело всё,
Что и не передать.
Устал от всех вокруг,
И стал какой-то нервный,
И мысли об одном:
На ком бы зло сорвать.
Я вам пишу письмо,
Не Лорду ж, в самом деле.
Поймете вы меня,
А Лорду - наплевать.
В имении у вас
Уж яблоки созрели,
Послать бы всё и к вам тайком удрать.
читать дальше

URL записи

URL записи

:hlop::hlop::hlop:

@темы: ГП, позитивное, Канцлер Ги, юмор, находки

URL
четверг, 15 октября 2009
23:21

Черный и колючий.
Как я мог забыть!
Сегодня, 15.10.2009, исполняется ровно год, как мы знакомы с Кададжем (~Kadaj~)
Солнц, скажи честно, как ты смог меня вынести столь долгий срок?)))))

П.С. Ты еще помнишь те выкройки для кимоно?))

@темы: личное, либе

URL
07:58

Черный и колючий.
Надо прочитать:
1) "Англия: история страны" Кристофер Дэниел
2) "Англия: автобиография" под редакцией Джона Льюиса-Стемпела
3) "Закат Европы" О.Шпенглер
4) "Россия и Европа" Н. Данилевский

@темы: книжная полка, планы

URL
среда, 14 октября 2009
23:24

"Долина Смерти была названа в честь женщины" (с)...

Черный и колючий.
... или другие маразмы ляпы переводчиков.
Был сегодня у нас на занятии последовательный перевод, так что вторую половину урока мы просто лежали от смеха. Наша бедная преподавательница то и дело вытирала выступившие от смеха слезы.
Привожу список сегодняшних ляпов, оговорок и перлов. Некоторую часть, ибо около половины забылось, пока добирался до дома.
Мое "творчество":
Мало того, что у меня 86 метров каким-то чудесным образом превратились в 806, так 57 градусов по Цельсию летом в Долине Смерти катастрофически снизились до 5-7. Фраза "Death Valley is good example of violence of nature" невероятно перевелась как "Долина Смерти - хороший пример злости природы". Ладно, это еще не все. Был там отрывок про людей, кот. добирались в Калифорнию через эту небезызвестную долину, так они у меня "практически не умерли".
Если еще вспомню, добавлю.
А теперь ляпы моих одногруппников:
Отрывок про Долину Смерти, полную жизни. Рассказ о гремучей змее.
Катя, трагичным голосом (на самом деле это надо было слышать):"А еще там водится гремучая змея С ДВУМЯ ДЛИННЫМИ ОСТРЫМИ ЗУБАМИ".
В это время, одновременно с ней, ее соседка: "У гремучей змеи были острые клыки".
Почему-то сразу вспомнились вурдалаки и иже с ними...
У Риты: "И яд у нее был очень ядовитый".
Также у нее... Вот тут надо рассказать предысторию. Был раньше, очень давно, такой слух, что Вальтер Скотт владел золотыми приисками. И вот однажды он попросил нескольких человек вложить в них свои деньги. Одним из вкладчиков оказался Альберт Джонсен, человек со слабым после несчастного случая здоровьем, которому врачи говорили, что он долго не проживет. Ну так вот, возвращаюсь к переводу.
Рита: "Вальтер Скотт обещал Джонсену, что он долго не проживет..." Ноу комментс.

В общем, мы сегодня веселились на славу:rotate:

@темы: две мои alma mater, позитивное, вот так и живем, переводческое

URL
вторник, 13 октября 2009
20:58

Сборная солянка №3

Черный и колючий.
Мало того, что я печатаю быстрее чем пишу, так у меня теперь и почерк изменился настолько, что без поллитры дешифровщика не разберешь. Точно теперь придется на лекции с ноутом ходить...

***
Быть одному не трудно, но скучно неимоверно.

***
Раздумываю над косплеем Триш из DMC и думаю "А нафиг оно все мне нужно?"...
У меня еще косплей Сефирота не сделан (оценили типаж?:-D) и неизвестно, будет ли вообще когда-нибудь сделан.
И еще... Как ни странно, но Триш в плане косплея почему-то навевает мысли о Тифе... Тьфу.

***
"Every time we lie awake
After every hit we take
Every feeling that I get
But I haven`t missed you yet..."
Это так, для себя. Просто внезапно вспомнился один весенний день.

@темы: личное, вот так и живем

URL
понедельник, 12 октября 2009
21:17

Черный и колючий.
У меня есть немного странная привычка: я уже который год слово "Siberia" пишу как" Syberia".
А ведь сколько уже не играл...

@темы: личное, вот так и живем, обо мне

URL
воскресенье, 11 октября 2009
10:55

Тест. Очередной

Черный и колючий.
читать дальше

Есть второй вариант:
читать дальше
:-D

@темы: тесты и прочее

URL
10:22

Черный и колючий.
Приветствую, Hanabi S.



Какими судьбами?))

@темы: приветствие

URL
08:57

Черный и колючий.
Я знаю, говорить о том, что тебе приснилось, - пошло, но пусть у меня будет напоминание об этом сне.
Сначала мне приснилось блуждание по московскому метрополитену. Не знаю, почему именно московскому, даже карта не совпадала, но у меня было четкое ощущение, что я в столичном метро и никак иначе. Мне частенько снится метро, и я терпеть не могу подобные сны.
Но потом... Потом мне приснилось любимое место в России - Широкий Лог (поселок около г.Междуреченска, Кемеровская область; 20 минут от города на автобусе). Весь поселок утопал в цвету, даже деревья были зеленые-зеленые. Это был просто райский уголок, особенно после первого сна. В Широкой Логу встретила дядю, кот. никогда не видела, но знаю, что он мамин двоюродный брат. У него в доме, четко помню, были два огромных шкафа с книгами. (Если мне не снятся книги, то это точно не я)))) И вид из окон его дома был просто потрясающий!))

Хочу в Сибирь... Там сейчас все еще 20 градусов тепла и все цветет... Пусть там у меня уже давно нет друзей, ибо все уже меня забыли, но остались родственники, к которым я ужасно хочу поехать... И цветет Широкий Лог...

@темы: личное

URL
пятница, 09 октября 2009
16:47

Черный и колючий.
Сейчас буду извращаться над дневником.

UPD Я его добил :buh: Теперь можете говорить свое веское "Фи!")))
И да, я знаю, что в эпиграфе очепятка)) Даже две) Тому, кто сделает мне стоящий эпиграф с кофе, моя пожизненная благодарность и уважение!

UPD2. Пока не будет нормального эпиграфа с кофе, пусть стоит этот.

URL
четверг, 08 октября 2009
23:42

Черный и колючий.
Мне сегодня в течение дня напомнили ересь, альбегойцев, Симона де Монфора и фразу "Бейте всех, Господь узнает своих". Как вы думаете, какую песню я весь день напеваю? :-D

@музыка: Канцлер Ги "Катары"

@темы: Канцлер Ги, личное, музыкальное, вот так и живем

URL
среда, 07 октября 2009
21:40

Черный и колючий.
Грустно, очень грустно...
Как же я не люблю перемены...

@темы: барометр показывает бурю, личное

URL