воскресенье, 15 ноября 2009
19:27

Черный и колючий.
Моя мать считает то, что я не хочу замуж, какой-то странностью.
Даже не странностью, а "придурью" и вообще кошмаром.
По этой причине не ставлю ее в известность о знакомых мне лицах мужского пола. Ибо она будет каждого воспринимать как моего парня и потенциального зятя. И жутко надоест расспросами...
Она не понимает, что это вообще-то моя жизнь и мой выбор.
Вот так и хочется ей что-нибудь этакое ляпнуть, наподобие "а я еще вообще-то могу и ЖЕНИТЬСЯ!" :-D

@темы: дела семейные, личное, вот так и живем

URL
11:53

Черный и колючий.
15.11.2009 в 04:18
Пишет  delen2:

Перепев Высоцкого на тему ГП со "Сказок" ;-) :) :hlop:
Я не люблю Нцу «кому-за-стольник»
Кому за стольник – тем не до НЦы!
Я не люблю, когда в крови все тонет,
А также пейринг «дети и отцы».
Я не люблю спасительниц-конфеток,
Которым лет пятнадцать к январю.
Быть может, Снейп и падок на нимфеток,
Но я – не он! И я их не люблю!

Я страсть как не люблю замерзших фиков,
Уж начал коль, изволь и продолжать.
А также тех, кто изменяет ники
И у кого их счетом двадцать пять.
Я не люблю виньетки или драбблы,
Когда канон меняют по рублю.
И пусть в меня кидают сотню тапок –
Я это никогда не полюблю!!!
(c) sylvochka

URL записи

@темы: fanfiction

URL
суббота, 14 ноября 2009
20:59 

Доступ к записи ограничен

Черный и колючий.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
пятница, 13 ноября 2009
22:39

Черный и колючий.
Ich muss mit der Gelassenheit mich verhalten. Ich muss also über was ich sage nachdenken.
Oh... Ich mag nicht an mich arbeiten...

P.S. "Promt" hat diesen Sätzen so lustig übersetzt:)
P.P.S. Ich lerne Deutsch...

@музыка: Кино - Пачка сигарет

@темы: на память, личное, обо мне

URL
среда, 11 ноября 2009
19:19

Черный и колючий.
Ах да, чуть не забыл...

С Днем Слэшера, дамы и господа!

@темы: праздничное

URL
четверг, 05 ноября 2009
21:53

Черный и колючий.
15.08.2009 в 21:46
Пишет  Снарк:

На вопрос: что было бы, если бы "Войну и мир" писала Роулинг...
Svengaly отвечает: Пьер Безухов один победил бы Наполеона, а Кутузов упал с собора Василия Блаженного.
:D

URL записи


:lol::lol::lol::hlop:

@темы: ГП, позитивное, юмор, находки

URL
18:32

Черный и колючий.
Не, флешмобом этим я заниматься не собираюсь, настроения нет.
Сделаю проще: просто вывешу любимые цитаты.:)

***
"Un, deux, trois. Parfois il me semble que je t'aime effectivement. Quatre, cinq, six. Mais tu nе l'apprends pas.
Sept, huit, neuf. Et c'est si facile de parler cela, seulement parce que tu ne me comprends pas." (с)
(Интересно, кто-нибудь еще это читал?)

***
Человек, которому повезло, это человек, который делал то, что другие только собирались сделать.

читать дальше

@темы: заметки на полях

URL
вторник, 03 ноября 2009
17:24

Сборная солянка №5

Черный и колючий.
Второй день болит левое колено.
Ощущаю себя Воландом:-D
Где бы найти Маргариту?...

***
Начал читать Мориса Дрюона, серия "Проклятые короли".

"Честная, чистая, целомудренная Маргарита велела привести в порядок покои в старой Нельской башне, дабы, как она уверяет, творить там в одиночестве молитвы. Только почему-то молитвы творятся именно в те ночи, когда ваш брат Людовик находится в отлучке. А свет горит там за полночь."

"Хоть высоко окно в Маргаритин приют,
У насмешника лестница есть;
Пусть на улицах звонко студенты поют,
Прославляя Маргаритину честь"...
Н.Гумилёв

Канцлера Ногарэ впору сжечь на костре.
А Великого магистра просто по-человечески жалко...

***
Почему в будние дни днем разрешены строительные работы?
Они уже который час сверлят :apstenu:

***
Кто-нибудь, заставьте меня делом заняться!
А то мне как всегда...

@темы: книжная полка, личное, вот так и живем

URL
понедельник, 02 ноября 2009
15:48

Черный и колючий.
Устанавливаю Zanzarah. Все нормально устанавливается. Включаю игру, но она не успевает загрузиться, как меня выбрасывает. И так раз двадцать.
Никто не знает, с чем это связано и как это предотвратить?

URL
воскресенье, 01 ноября 2009
20:36

Черный и колючий.
Ничто не приносит большего удовольствия как кроссовер двух любимых фандомов.

Смотреть обязательно со звуком.



@темы: ГП, видео, юмор, valley

URL
20:09

Черный и колючий.
Я знаю, какую песню стоит петь в состоянии сильного алкогольного опьянения.
Это "Полет нетопыря" Тэм

Полёт нетопыря
:-D

@темы: песни

URL
16:26

Черный и колючий.
А я вот не люблю Хеллоуин.
И Twilight мне не нравится, ни фильм, ни книга.
Я не читаю современную худ. литературу.
Хорошо разбираюсь в том, что связано с компьютерами, с удовольствием пишу сайты в Dreamweaver'е (на начальном правда уровне, но не предела совершенству).
Я кайфую от одиночества, что бы я не говорил по этому поводу.
Терпеть не могу разбираться в человеческих (взаимо)отношениях.
Не сплетничаю.
В случае острой необходимости могу и гардины повесить, и стол собрать, и все что угодно сделать.
Получаю истинное удовольствие от получения знаний.
Говорю о себе в мужском роде.

"Доктор, что со мной?" (с)

@темы: личное, обо мне

URL
14:24

Черный и колючий.
Пока братик играет в Perfect World, я скачиваю свою любимую Zanzarah: The hidden portal (да, я вспомнил ее название))
Буду собирать пикси и драться с феями)))
И Эми будет взбираться на крыши из-за ляпов графики....

Несколько скриншотов:
Графика так себе, но, честно говоря, эту игру я люблю не из-за графики)))

Деревня:


Город:


Туманное болото:


Подвал:


Небеса:


Горы (и обыкновенные, и Снежные):


Арена:


Карта:


Таблица фей:

Полная таблица:


Таблица совместимости фей:


Таблица заклинаний:


@темы: игры, в которые мы играем, вот так и живем

URL
суббота, 31 октября 2009
14:01

Черный и колючий.
Артур с аккуратной модельной стрижкой..
Мерлин лопоухий...
Моргана в розовом топике...
Мда...

@темы: кинематографическое

URL
10:42

Черный и колючий.
Я завис на 73-ем пункте в "100 фактов обо мне".
Так что спрашивайте в комментах к этой записи о том, что бы вы хотели обо мне узнать. Я отвечу.

@темы: личное, обо мне

URL
пятница, 30 октября 2009
21:35

Сборная солянка №4

Черный и колючий.
Я заболел. С температурой, насморком, головной болью и кашлем.
Лежу пластом и клацаю зубами под двумя одеялами.

***
Есть люди, кот. недостойны моего внимания, и если они этого не понимают, то это их проблемы.

@темы: личное, вот так и живем

URL
среда, 28 октября 2009
23:59 

Доступ к записи ограничен

Черный и колючий.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
23:27

Черный и колючий.
"Одним лишь небрежным движением своего мизинца по клавиатуре переводчик способен
сдвинуть горы, повернуть реки вспять, заставить вымереть динозавров и испарить в никуда
миллиарды долларов.[...]В общем, мир замер в ужасе" (c)

Это я вот к чему. У нас сегодня снова был урок перевода. Представляю вашему вниманию новый список наших ляпов.
В начале следует сказать, что переводили мы текст про сегодняшнюю ситуацию в Иране.
Ну так вот.

"Президент России и Китая..."

"Иран заявил, что уран можно использовать не только в мирных целях, но и для создания ядерных бомб" (без комментариев...)

"Иран подал заявку в МАГАТЭ..."

"Президент США Барак Обама был разочарован тем, что у Ирана есть скрытые возможности" (в правильном переводе: "Президент Ирана заявлил, что Барак Обама пожалеет о том, что сказал, что у Ирана есть скрытые возможности")

"Николя Саркози сказал, что пока Иран не определился (это видимо относится ко второй цитате), будут применены жесткие санкции"

Второй текст был про синдром гиперактивности у детей и взрослых.

"Синдром гиперактивности лечат, но пока бесплодно..."

@музыка: Тэм Гринхилл - Тёмный эльф

@темы: две мои alma mater, позитивное, вот так и живем, переводческое

URL
23:13

Черный и колючий.
Один хороший человек навел меня на Тэм, так что...

Тэм и Йовин, "Песня пленного менестреля"

@темы: песни

URL
22:56

Черный и колючий.
Мне надо перестать так серьезно относиться к жизни: людям, поступкам, словам, мыслям...
И надо перестать "давить интеллектом" всех.

@темы: на память, личное, обо мне

URL