Иногда мне очень не хватает среди моих знакомых профессионального переводчика....